Police Story

Lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Hồng Kông đang lên kế hoạch cho một chiến dịch bí mật lớn để bắt giữ trùm tội phạm Chu Tao. Trung sĩ Chan Ka-Kui (hoặc Kevin Chan trong một số phiên bản) là một phần của chiến dịch, cùng với các sĩ quan chìm đóng quân tại một khu ổ chuột. Tuy nhiên, bọn tội phạm đã phát hiện ra các sĩ quan và cuộc đấu súng xảy ra giữa hai nhóm. Thường dân hoặc chạy trốn khỏi thị trấn hoặc bị cuốn vào làn đạn. Chu Tao và người của anh ta đã chạy trốn thành công trên ô tô của mình bằng cách lái xe qua thị trấn nhưng lại đâm vào nó ngay sau khi xuống dốc và đi bộ trốn thoát. Ka-Kui tiếp tục rượt đuổi bằng cách đi bộ khi Chu Tao và người của anh ta cố gắng trốn thoát trên một chiếc xe buýt hai tầng. Ka-Kui cố gắng đến trước đầu xe buýt và khiến nó dừng lại bằng cách đe dọa bắn tài xế bằng khẩu súng lục ổ quay phục vụ của anh ta.

Sau đó, Ka-Kui bị Chánh thanh tra Raymond Li khiển trách vì đã để hoạt động vượt quá tầm kiểm soát nhưng sau đó lại được giới thiệu trước giới truyền thông như một cảnh sát kiểu mẫu. Nhiệm vụ tiếp theo của anh là bảo vệ thư ký của Chu Tao, Salina Fong, người bị áp lực phải làm chứng trước tòa về các hoạt động bất hợp pháp của Chu Tao. Lúc đầu, Salina khẳng định rằng cô không cần được bảo vệ, nhưng Ka-Kui đã nhờ một cảnh sát đồng nghiệp đột nhập vào căn hộ của cô và đóng giả làm sát thủ cầm dao. Ka-Kui và Salina chống lại anh ta và cô đồng ý hợp tác hơn. Cả hai lái xe đi nhưng bị phục kích bởi những sát thủ thực sự của Chu Tao, những kẻ sợ hãi bỏ chạy khi Salina đe dọa họ bằng khẩu súng lục ổ quay của Ka-Kui…