Ghost in the Shell Arise – Border 2: Ghost Whispers

Arise có dàn diễn viên lồng tiếng gốc Nhật Bản, chỉ có một diễn viên đảm nhận vai diễn của họ trong phim Oshii và loạt phim truyền hình anime Stand Alone Complex . Maaya Sakamoto thay thế Atsuko Tanaka lồng tiếng cho Thiếu tá Motoko Kusanagi , Sakamoto trước đó đã lồng tiếng cho Thiếu tá khi còn nhỏ trong cả phim và loạt phim Stand Alone Complex. Những thay đổi khác về dàn diễn viên bao gồm Kenichirou Matsuda trong vai Batou , Tarusuke Shingaki trong vai Togusa , Ikyuu Jyuku trong vai Trưởng Daisuke Aramaki , Tomoyuki Dan trong vai Ishikawa , Takuro Nakakuni trong vai Saito , Yōji Ueda trong vai Paz và Kazuya Nakai trong vai Borma. Miyuki Sawashiro lồng tiếng cho các think tank của series hiện được gọi là Logicoma (ロジコマ, Rojikoma ) , viết tắt của Máy băng tải hậu cần (ロジスティックス・コンベイヤー・マシン, Rojisutikkusu Konbeiyā Mashin ) . Logicoma cũng xuất hiện trong các phim hoạt hình ngắn có trong bản phát hành Blu-ray có tựa đề Logicoma Beat (ロジコマ・ビート, Rojikoma Bīto ) .

Các nhân vật mới trong tập đầu tiên bao gồm Kurtz (クルツ, Kurutsu ) , do Mayumi Asano lồng tiếng bằng tiếng Nhật và Mary Elizabeth McGlynn (lồng tiếng trước đây của Thiếu tá) bằng tiếng Anh, người đứng đầu Tổ chức Quân đội 501 (陸軍５０１機関, Rikugun Go Maru Ichi Kikan ) , công ty đã biến Motoko Kusanagi thành một người máy hoàn chỉnh và là người mà Kusanagi sẽ thay thế trong tổ chức nếu cô ấy không tham gia Phần 9; Raizo (ライゾー, Raizō ) , được lồng tiếng bởi Takanori Hoshino , một người máy chiến đấu của Tổ chức 501 sử dụng điện làm vũ khí; Ibachi (イバチ) , được lồng tiếng bởi Yasuhiro Mamiya, một người máy chiến đấu của Tổ chức 501 thành thạo bōjutsu và được trang bị súng máy giấu kín; Tsumugi (ツムギ) , được lồng tiếng bởi Kenji Nojima , một người máy chiến thuật của Tổ chức 501 có một bộ não điều khiển của cặp song sinh trong đầu luôn nói chuyện với nhau; và Trung tá Mamuro (マムロ) , do Atsushi Miyauchi lồng tiếng , thủ lĩnh của Tổ chức 501, người đã nuôi dưỡng Kusanagi nhưng đã biến mất vì liên quan đến buôn bán vũ khí.