Siêu phẩm bất ngờ cứu rỗi ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc, ngôi sao mới của màn ảnh sau “Gia Đình Kiến” (Parasite).

Năm 2023, ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc liên tục trải qua giai đoạn khó khăn, doanh thu hàng năm chỉ tăng 9% so với thời kỳ đại dịch, phục hồi chỉ đạt mức 60% so với năm 2019.

Có thông tin trong ngành rằng “Năm 2025, điện ảnh Hàn Quốc có thể sẽ tuyệt chủng.” Tuy nhiên, vào cuối năm, với sự xuất hiện đột ngột của “12.12 The Day“, số lượt khán giả đã vượt qua con số 13 triệu, lật đổ kỷ lục doanh thu hàng năm.

Không chỉ là bộ phim Hàn Quốc bán chạy nhất sau đại dịch, nó còn leo lên vị trí thứ 9 trong lịch sử doanh thu, và được đề cử nhiều giải thưởng lớn của điện ảnh châu Á.

Vậy thì bộ phim này kể về điều gì, điểm nổi bật là gì? Bài viết này trước hết giữ một bí mật, hôm nay không nói về nội dung phim, mà sẽ cùng mọi người ôn lại một chút về lịch sử gần đây của Hàn Quốc, giới thiệu các tác phẩm điện ảnh liên quan đến lịch sử gần đây của Hàn Quốc. Điều này sẽ giúp mọi người hiểu rõ hơn trước khi xem bộ phim. Thông tin chi tiết và phân tích về bộ phim sẽ được viết trong các bài viết sau.

Tại sao lại giới thiệu lịch sử gần đây của Hàn Quốc? Bởi vì bối cảnh của bộ phim được đặt vào cuối năm 1979 ở Hàn Quốc, một thời kỳ cách xa chúng ta, và có một bộ phim truyền hình đã mô tả nó một cách chi tiết và hấp dẫn. Đó chính là bộ phim truyền hình Hàn Quốc “The 5th Republic” với điểm thời gian cố định là năm 1979.

Chụp hình phim của “The 5th Republic”

Vào tháng 10 năm 1979, vụ ám sát Tổng thống Hàn Quốc Park Chung-hee bởi Kim Jae-kyu, Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Hàn Quốc, đã gây ra cuộc đảo chính quân sự do Chun Doo-hwan khởi xướng, sau đó phát triển thành giai đoạn không ổn định nhất của Hàn Quốc. Bộ phim truyền hình MBC “The 5th Republic” đã mô tả sự kiện về vụ ám sát tổng thống Park vào năm 1979, cũng như cuộc đảo chính quân sự của Chun Doo-hwan, dẫn đến việc Tổng thống thứ mười Cui Ki-ha bị phế truất. Phim còn đề cập đến cuộc cạnh tranh quyền lực giữa Đảng Dân chủ và chính quyền quân sự, đồng thời kể về việc Chun Doo-hwan thành lập chính phủ Cộng hòa thứ Năm và những bí mật ít người biết đến về sau mở cửa Thế vận hội mùa Hè 1988 tại Seoul.

Bộ phim này, đưa ra cái nhìn về chính trị và cuộc sống ở Hàn Quốc, không chỉ là tác phẩm nghệ thuật mà còn là một bản ghi chính thức, có chất lượng sản xuất cao và các cụm từ ấn tượng, là một tác phẩm chuyên sâu về lịch sử độc đáo. Ngoài bộ phim truyền hình này năm 2005, còn có một số bộ phim có chủ đề tương tự như sau.

The Man Standing Next

Bộ phim lịch sử sâu sắc và kịch tính chính trị

“Người Đứng Kế Bên” là một bộ phim lịch sử sâu sắc và kịch tính chính trị nói về các sự kiện xoay quanh Cơ quan Tình báo Trung ương Hàn Quốc (KCIA) trong thời kỳ Tổng thống Park Chung-hee, chỉ 40 ngày trước ám sát năm 1979. Bộ phim khéo léo mô tả cuộc khủng hoảng chính trị tại Hàn Quốc trong giai đoạn đó, nhấn mạnh đến những đe dọa nghiêm trọng đối với chế độ pháp luật và quyền công dân. Cuộc nổi loạn chính trị leo thang đến cái chết của Tổng thống Park Chung-hee do Giám đốc KCIA, Kim Jae-gyu, thủ vai bởi diễn viên Lee Byung-hun, một quý ông lịch lãm với giá trị đạo đức mạnh mẽ. Hành động của Kim Jae-gyu được thúc đẩy bởi tinh thần trách nhiệm để chấm dứt chế độ quân sự 18 năm của Park và bảo vệ giá trị dân chủ trong nước. Bộ phim gợi ý rằng trong giai đoạn khó khăn này, CIA và Đại sứ Hoa Kỳ tại Hàn Quốc có thể đã cung cấp thêm sự hỗ trợ cho Kim Jae-gyu thay vì áp đặt áp lực, khi anh ta cuối cùng tự gánh vác để giải quyết tình hình chính trị phức tạp. Trong bối cảnh vụ bê bối “Koreagate”, làm căng thẳng mối quan hệ chính trị giữa Hoa Kỳ và Hàn Quốc, sự thông cảm và hiểu biết từ chính phủ Mỹ và CIA đối với lãnh đạo Hàn Quốc lúc đó sẽ quan trọng, đặc biệt là khi xem xét tình trạng nước này là một quốc gia dân chủ trẻ vào thời điểm đó.

Đặc biệt đáng chú ý là sự thăm dò nhiều khu vực mơ hồ, bao gồm cuộc đua quyền lực, lòng đố kịch, sự cạnh tranh và những cảm xúc bất an và sợ hãi trong tâm trí. Đến một mức độ nhất định, những điều được mô tả ở đây có thể được xem là những điều mà bạn sẽ liên kết hoặc mong đợi từ Bắc Triều Tiên chứ không phải từ miền Nam. Tuy nhiên, khi không phải mọi thứ đã phát triển đầy đủ, khi người dân phải xuống đường biểu tình cho những quyền lợi và vấn đề cụ thể…

Thì mọi thứ trở nên và là phức tạp. Bộ phim được cố định bởi sự thể hiện tuyệt vời và tinh tế của Lee Byung-hun, được hỗ trợ bởi một dàn diễn viên mạnh mẽ. Mặc dù có tốc độ diễn biến chậm rãi, nhưng câu chuyện thu hút bạn với sự hiện thực lạnh lẽo, chú ý đến chi tiết và cách chân thực trong việc miêu tả bối cảnh chính trị.

May 18

Một miêu tả tuyệt vời về một khoảnh khắc bi thảm trong lịch sử

Một biểu tượng đẹp về một khoảnh khắc bi thảm trong lịch sử, bộ phim này tinh tế đề cập đến vấn đề nhạy cảm về Kwangju. Bi kịch này đã bị lãng quên trong thời gian dài hơn so với những gì nó xứng đáng, và bộ phim này giúp thể hiện sự bất công. Mặc dù bộ phim có phần lãng mạn hóa ở nhiều cách, nhưng nó vẫn là một bộ phim rất có giá trị. Lịch sử có nhiều mặt, và đây chỉ là một cách diễn đạt. Tôi ngưỡng mộ cách bộ phim được địa phương hóa chỉ đến những người dân Kwangju, người xứng đáng được kể câu chuyện của họ. Thảm sát đã được làm mịn bởi chính trị của thời đại, bao gồm cả những quốc gia ngoại trở cản bằng cách giải thích sự bất hành của họ.

Các diễn viên đóng góp thực sự tốt. (Đừng xem nếu bạn chỉ là một fan của Lee Jun Ki (nghĩa là, tôi là một fan), nhưng đó không phải là lý do duy nhất.) Xem bộ phim vì nó cho thấy một phần của lịch sử cần được kể. Nhạc phim rất đẹp. Mặc dù các nhân vật khá điển hình, nhưng chúng là đáng nhớ. Bộ phim không nằm ở cùng một tầm cao với “Taegukgi,” nhưng nhất định nằm ở đó. Nó mang đến một cảm giác khác biệt và là một bộ phim tuyệt vời.

The Attorney

Đó là một bức tranh về Hàn Quốc trong vòng 100 năm qua.

Một luật sư thuế kiêu căng, Song Woo-Seok, trở thành đại diện pháp lý cho người bạn cũ Jinwoo của ông sau khi chứng kiến anh bị bắt giữ bởi chế độ quân sự. Phiên tòa trở thành một khoảnh khắc quyết định trong cuộc đời của Song, thúc đẩy ông tận tụy với phong trào minh chủ hóa.

Câu chuyện này vượt xa khỏi việc miêu tả một luật sư tuyệt vọng; nó bao quát bản chất của văn hóa Hàn Quốc qua thế kỷ qua, đi sâu vào những khía cạnh đau lòng và phổ quát nhất. Nó mô tả các chiều sâu tâm lý và xã hội của người Hàn Quốc về chính trị. Để hiểu Hàn Quốc, người ta phải nhận biết các vai trò khác nhau của những nhân vật xuất hiện ở đây. Ông Song, người luật sư, là hình ảnh cuộc sống điển hình của thập kỷ 1970-1980, sống sót như một người sống sót xã hội trong thập kỷ 1990 và trở thành nhân vật chính trị trong thập kỷ 2000. Ông đại diện cho tổng thống Hàn Quốc muộn, tổng hợp tư duy người Hàn Quốc theo nhiều cách. Nếu phải chọn ra người Hàn Quốc đặc trưng nhất trong những thập kỷ qua từ phương tiện truyền thông, ông chính là người đó – hình tượng của một chàng trai Hàn Quốc, một chàng trai trẻ, một người chú trung niên và hệ thống Hàn Quốc. Giá trị của bộ phim này không chỉ nằm ở cốt truyện, quay phim hay yếu tố khác; thực sự, giá trị của nó nằm ở sự mô tả chính xác về tư duy người Hàn Quốc trong suốt 30 năm qua. Nó là một bức tranh chân thực và đáng tin cậy về bản chất của người Hàn Quốc, vượt qua ranh giới địa phương và quốc gia. Bộ phim là một kiệt tác, khéo léo tránh xa sự phô trương và quá mức đóng kịch, tạo nên một tác phẩm xuất sắc với các diễn viên xuất sắc.

The President’s Last Bang

Một sự kết hợp thú vị giữa âm mưu chính trị, tàn bạo, nịnh nọ và máu… tất cả khá chân thực.

Đối với những người say mê các âm mưu chính trị, đặc biệt là khi kết hợp với sự lạnh lùng và thực tế, máu chảy trên sàn nhà, cùng đủ lạc lõng để làm cho mọi thứ trở nên hợp lý, “The President’s Last Bang” (Geuddae Geusaramdeul) là một bộ phim kỳ quặc nhưng hấp dẫn. Hầu hết phần lớn của bộ phim kể lại, ít nhiều, những giờ cuối cùng của Tổng thống Hàn Quốc Park Chun-hee, người làm chủ kiểm soát và tham nhũng, cùng với những vụ di chuyển sau đó.

Tổng thống Park, người nắm quyền bằng một cuộc đảo chính quân sự vào năm 1961, quyết định tổ chức một trong những buổi ăn tối riêng tư ngày càng thường xuyên của mình với một hoặc hai cô gái trẻ, thường có sự tham gia của vệ sĩ trưởng tàn ác và nịnh nọt, thư ký trưởng khúm núm và giám đốc của Cơ quan Tình báo Trung ương Hàn Quốc (KCIA), Kim Jae-Kyu. Đồ ăn tinh tế được chuẩn bị, rượu được đổ đầy, và những cô gái giải trí và tự chuẩn bị cho phần giải trí riêng tư sau đó với Tổng thống. Chúng ta nhận thấy Giám đốc KCIA Kim dần mất lòng ưa. Tổng thống gửi gắm ý kiến cho ông với nụ cười hoặc cái mặt căng thẳng, trong khi đồng nghiệp của Kim, theo sát lời dẫn đầu của tổng thống, nói xấu về công việc của KCIA. Sự đàn áp là chủ đề chi phối, và mặc dù KCIA có danh tiếng mạnh mẽ, Tổng thống Park và đám tay sai của ông coi đó không đủ đàn áp. Đồng thời, Giám đốc Kim trở nên không kiên nhẫn với sự ám ảnh của tổng thống với niềm vui. “Không bao giờ làm một vấn đề lớn về những gì xảy ra dưới rốn,” một quan chức cấp cao khuyên bảo. Ngày là 26 tháng 10 năm 1979.

Giữa bữa tiệc say xỉn và không dễ chịu này, Giám đốc Kim tạm rời khỏi. Ông thông báo cho hai cấp dưới tin tưởng của mình rằng đêm nay là đêm quan trọng, điều mà họ đã suy nghĩ. Với một khẩu súng lục, ông quay trở lại bữa tiệc, bắn chết vệ sĩ trưởng và sau đó là tổng thống. Đèn tắt, và khi những người lính của Kim nghe tiếng súng, họ bắn chết hầu hết những vệ sĩ còn lại. Với súng của mình bị kẹt, Kim nắm lấy một khẩu súng khác, quay lại phòng tiệc, đưa tổng thống còn sống và bắn viên đạn thứ hai vào đầu ông. Sau đó, ông thoải mái giết chết vệ sĩ trưởng đang rên rỉ. Trong khi nhóm của ông khôi phục lại trật tự, Kim cố gắng lấy sự hỗ trợ của Quân đội. Nhưng nó không thành công. Phần cuối của bộ phim đàm phán về sự lộn xộn của các tầng lớp cao nhất của chính phủ trong những giờ sáng sớm và tối tăm sau ám sát. Sau đó, chúng ta biết về số phận của Giám đốc Kim và nhóm của ông.

Bằng cách trình bày một cách trực tiếp như “Tôi là một chiếc máy ảnh”, bộ phim gần như biến điều tự quan tâm tầm thường, các giao thức cẩn thận về quyền lực, tham nhũng thông thường và sự chán nản lan tỏa của chính phủ ở những tầng lớp cao nhất thành một vở hài kịch đen. Đối với những người tin rằng xem xét cách làm xúc xích của họ dưới điều kiện vệ sinh nhất và tin tưởng rằng họ không bao giờ đọc danh sách các phần của động vật tạo nên thịt, bộ phim này có thể trở nên ngang nhau với quốc gia nó xuất phát. Thật không may, không có chính phủ nào chiếm lĩnh thị trường về không hiệu quả, tham nhũng, tư lợi và nụ hôn phía sau. Ban đầu, chúng ta có thể cảm thông với Kim, nhưng chúng ta phải liên tục nhắc nhở b

ản thân rằng KCIA cũng chứa đựng nhiều tên xấu như bất kỳ nhóm nào khác. Sự xấu hổ và đánh đập là, và có lẽ vẫn là, loại tiền tệ phổ biến để duy trì kỷ luật và quyền lực. Kim dường như ngày càng bị thúc đẩy bởi sự hời thất và khó chịu hơn là bất kỳ ý kiến cụ thể nào về dân chủ. Câu hỏi đặt ra là: Làm thế nào những người này có được quyền lực… và sau đó chúng ta nhận ra cùng một câu hỏi có thể được đặt về tất cả các chính phủ.

Mặc dù bộ phim có thể hơi kỳ lạ, nhưng nó vẫn là một tác phẩm hấp dẫn.